Feb 8, 2007 15:22
17 yrs ago
English term
Germany
Hier übersetzen noch echte Menschen
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German
update authority
English to German
Bus/Financial
Military / Defense
Folgender Zusammenhang:
The Group owns the Airport and the Group´s Aerospace is the UK design and update authority for the C-130 transport aircraft, so we have expertise in ensuring containers are air deployable, and customers can use our airport to collect or deploy their systems if required.
The Group owns the Airport and the Group´s Aerospace is the UK design and update authority for the C-130 transport aircraft, so we have expertise in ensuring containers are air deployable, and customers can use our airport to collect or deploy their systems if required.
Proposed translations
(German)
| 1 | Konstruktions- und Weiterentwicklungsinstanz |
Doreen Schäfer
|
Change log
Feb 8, 2007 15:54: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
1 hr
Selected
Konstruktions- und Weiterentwicklungsinstanz
In dem Zusammenhang könnte ich mir vorstellen, dass die Group's Aerospace vielleicht die Instanz / Firma ist, die für die Konstruktion und Weiterentwicklung der C-130 Transportmaschinen / -flugzeuge verantwortlich ist.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke :-)"
Something went wrong...