Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cold warrior
German translation:
kalter Krieger
Added to glossary by
Kim Metzger
Mar 10, 2004 18:52
20 yrs ago
English term
cold warrior
English to German
Social Sciences
Military / Defense
one who has participated in the Cold War between the superpowers: the U.S. and the U.S.S.R.,
Proposed translations
(German)
4 +5 | kalter Krieger | Kim Metzger |
4 +1 | kalter Krieger | Melanie Nassar |
4 +1 | Kalter Krieger | Norbert Hermann |
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
kalter Krieger
Peer comment(s):
agree |
Melanie Nassar
: So quick, and with a reference, too. Don't you ever work?
1 min
|
Sometimes I'm easily distracted from my work.
|
|
agree |
Edith Kelly
9 mins
|
agree |
Will Matter
32 mins
|
agree |
Nicole Tata
1 hr
|
agree |
Jennifer Hottarek
18 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
kalter Krieger
.
Peer comment(s):
agree |
Will Matter
: yes, but Kim was first
32 mins
|
but I get a silver medal, right?
|
+1
2 mins
Kalter Krieger
... WSWS : WSWS/DE : Arbeitskämpfe : Amerika Antikommunist, Kalter Krieger und Lakai
der Wirtschaft. Ein Nachruf auf Lane Kirkland, Ex- Präsident des AFL-CIO. ...
www.wsws.org/de/1999/sep1999/kirk-s01.shtml
der Wirtschaft. Ein Nachruf auf Lane Kirkland, Ex- Präsident des AFL-CIO. ...
www.wsws.org/de/1999/sep1999/kirk-s01.shtml
Peer comment(s):
agree |
Will Matter
: yes, but Kim was first and armaat was second.
33 mins
|
thanks, looks like a foto finish to me :-)
|
Discussion