Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
guarantee responsibility
Italian translation:
garante fidejussorio
Added to glossary by
cristicas (X)
Oct 29, 2004 11:23
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Accurate translation of the meaning.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
guarantee responsibility
English to Italian
Bus/Financial
Economics
The Company is an indirectly, wholly owned subsidiary of xyz. We confirm that we are fully aware of that the “Partner” has made a contract with the Company to deliver waste material to the Company. The Company has a guarantee responsibility in favour of the Partner of an amount of Euros 4.000.000 in the case of production discontinuity (The “Contract”).
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | v.s. |
cristicas (X)
|
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
v.s.
la compagnia riveste il ruolo di garante fidejussorio in favore di
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...