Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Section 736 of the Companies Act 1985
Italian translation:
Sezione 736 della Legge sulle Società del 1985 (UK)
Added to glossary by
Vittorio Preite
Jul 29, 2004 14:07
20 yrs ago
9 viewers *
English term
Section 736 of the Companies Act 1985
English to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
la definizione di "holding" si trova in questo Atto. Esiste un equivalente italiano di questo Atto?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | v.s. |
Vittorio Preite
|
| 3 | vs |
fgb
|
Proposed translations
4 hrs
Vittorio Preite
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Works in field
United Kingdom
Two cultures. One life
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
129
Selected
v.s.
...momento la proprietaria della Società (come definito dalla Sezione 736 della Legge sulle Società del 1985) o altra sussidiaria (come definito nella Sezione citata) di essa società proprietaria.
........Da una mia vecchia traduzione sullo stesso argomento.....se può servire...
........Da una mia vecchia traduzione sullo stesso argomento.....se può servire...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! E scusa se ci ho messo del tempo a rispondere!"
5 mins
vs
In Italia la materia è disciplinata dal Codice Civile.
Something went wrong...