Glossary entry

English term or phrase:

hardwood clean sawn

Italian translation:

segato in modo netto, pulito, regolare

Added to glossary by Kika Capretti
Apr 7, 2004 08:57
20 yrs ago
1 viewer *
English term

hardwood clean sawn

English to Italian Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
descrive il tipo di legno usato per i pallet

lumber: grade III and or hardwood clean sawn.
Proposed translations (Italian)
4 +1 segato in modo netto, pulito, regolare

Discussion

Non-ProZ.com Apr 7, 2004:
pensavo clean sawn = che significhi levigato, privo di scheggie, scartavetrato?? ecc.??

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

segato in modo netto, pulito, regolare

segato in modo netto, pulito, regolare

Peer comment(s):

agree gmel117608
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search