Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
underlying inflammatory response
Italian translation:
risposta infiammatoria concomitante
Added to glossary by
hausencla
Aug 31, 2011 20:56
13 yrs ago
English term
underlying inflammatory response
English to Italian
Medical
Medical: Health Care
protesi d'anca
Elevated inflammatory cytokines in patients with adverse reactions to metal debris (ARMD)
In a case control study XXX et al. (USA) characterized the cytokines driving the ***underlying inflammatory response*** in 10 patients with suspected ARMD from MoM implants.
Grazie!!!
In a case control study XXX et al. (USA) characterized the cytokines driving the ***underlying inflammatory response*** in 10 patients with suspected ARMD from MoM implants.
Grazie!!!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | concomitante risposta infiammatoria |
Danila Moro
|
| 4 | risposta infiammatoria di fondo |
marina callegari
|
Proposed translations
4 mins
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
136
Selected
concomitante risposta infiammatoria
sarebbe "sottostante" però in italiano non suona bene. Quindi questo ricercatore ha identificato le citochine responsabili della risposta infiammatoria.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Daniela!!"
13 mins
risposta infiammatoria di fondo
.
Something went wrong...