Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
press pack
Italian translation:
dossier/cartella stampa
Added to glossary by
Andreina Baiano
Dec 5, 2003 15:24
20 yrs ago
7 viewers *
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
press pack
English to Italian
Other
Press pack analysis and management. Non ho altro contesto...
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | cartella/dossier stampa |
Andreina Baiano
|
| 5 | documentazione per la stampa |
Science451
|
| 4 +1 | cartella stampa |
fdefoglio
|
| 3 | pacchetto stampa |
Sergio Scotti
|
Proposed translations
+1
7 mins
Andreina Baiano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Your one-stop resource!
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
1083
Selected
cartella/dossier stampa
... stampa diretti da pr - scrive Righetti - anzi i loro comunicati (chiamati sempre
press release) e le loro cartelle stampa (press kit o press pack) mi provocano ...
www.portfolioitalia.com/fvg/articoli/artfvg12.html
press release) e le loro cartelle stampa (press kit o press pack) mi provocano ...
www.portfolioitalia.com/fvg/articoli/artfvg12.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
8 mins
pacchetto stampa
penso sia questo
Reference:
http://www.laterza.it/internet/speciali/2000/il_mondo_digitale/giornalisti.htm
http://www.thepressdesk.com/britishlegion/tab.php?tabid=2469
12 mins
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
2934
documentazione per la stampa
Vedi rif.
Documentazione per la stampa
DOCUMENTAZIONE PER LA STAMPA. ...
+1
8 hrs
cartella stampa
anzi i loro comunicati (chiamati sempre press release) e le loro cartelle stampa (press kit o press pack) mi provocano un' orticaria diffusa in quanto allergico alle forme autocelebrative e prive di contenuti.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-05 23:43:46 (GMT)
--------------------------------------------------
L\'url esatto si trova presso: http://www.marketpress.info/003 notiziari/anno 2001/09 sette...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-05 23:43:46 (GMT)
--------------------------------------------------
L\'url esatto si trova presso: http://www.marketpress.info/003 notiziari/anno 2001/09 sette...
Something went wrong...