Aug 13, 2018 17:06
6 yrs ago
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
buildings aging out
English to Italian
Bus/Financial
Real Estate
NY state/Gov Cuomo news/press release
Under the leadership of the Governor, HCR will continue to fight to preserve affordability for other communities that face the challenges of Mitchell-Lama **buildings aging out."**
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | Edifici eccessivamente datati/ eccessiva anzianità degli edifici |
Alessandra Rizzo
|
| 4 | invecchiamento degli edifici |
Francesco Badolato
|
Change log
Aug 13, 2018 22:53: writeaway changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (write-in)" from "definizione" to "NY state/Gov Cuomo news/press release"
Proposed translations
+2
1 hr
Alessandra Rizzo
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Life Science specialist, MA.
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Edifici eccessivamente datati/ eccessiva anzianità degli edifici
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
30
invecchiamento degli edifici
… che affrontano la sfida rappresentata dall'invecchiamento degli edifici Mitchell-Lama.
Something went wrong...