Glossary entry

English term or phrase:

wire electrode unit

Italian translation:

unità del filo elettrodo

Added to glossary by Laurent 1973 (X)
Oct 15, 2003 17:05
21 yrs ago
3 viewers *
English term

wire electrode unit

English to Italian Tech/Engineering liquid jet head (printing)
liquid jet head

wire electrode unit to apply electric signals to heat generating resistive unit

Proposed translations

2 hrs
Selected

gruppo/elemento/unità del filo elettrodo

Il filo elettrodo rappresenta il materiale d’apporto. In genere l’avanzamento del filo avviene tramite un meccanismo di spinta, questo metodo è improponibile per l’alluminio e sue leghe perché i rischi di un cedimento del filo sono elevati. È prevista una apparecchiatura, situata nella torcia, che tira il filo ( che potrà essere contemporaneamente spinto).

http://www.ing.unitn.it/~colombo/LA_SALDATURA_DELL_ALLUMINIO...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie ancora"
+2
16 mins

unità elettrodica del filo

Non so se ho rispettato l'ordine delle parole nella frase in inglese.
Peer comment(s):

agree rugiada
7 hrs
agree verbis
16 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search