Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Padded laptop sleeve
Italian translation:
tasca imbottita per laptop
Added to glossary by
Alberta Batticciotto
May 24, 2005 17:39
19 yrs ago
English term
Padded laptop sleeve
English to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
backpack
Dual-zippered main compartment to keep everything organized and within easy reach.
Audio pocket for an iPod, mp3 or CD player, with a cord portal to accommodate headphones.
Mobile phone pocket (except Gym Sack)
Dual side water bottle pockets to always have plenty of water on hand.
Padded laptop sleeve (Duo and Lateral)
Audio pocket for an iPod, mp3 or CD player, with a cord portal to accommodate headphones.
Mobile phone pocket (except Gym Sack)
Dual side water bottle pockets to always have plenty of water on hand.
Padded laptop sleeve (Duo and Lateral)
Proposed translations
(Italian)
| 5 | tasca imbottita per laptop |
Alberta Batticciotto
|
Change log
May 24, 2005 18:33: gianfranco changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
13 mins
Alberta Batticciotto
Native in Italian
Works in field
Accurate, reliable, in-time delivery
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
27
Selected
tasca imbottita per laptop
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...