Jun 13, 2007 14:30
17 yrs ago
English term
Tuya
queen
Non-PRO
English to Persian (Farsi)
Other
History
as a spouse of the shah and also
as a woman on the throne as a ruler
pls give transcription/translieration
Thank you in advance
as a woman on the throne as a ruler
pls give transcription/translieration
Thank you in advance
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | شهبانو، ملكه ، زن پادشاه ، (ورق بازي) بي بي ، (در شطرنج) وزير، ملكه شدن |
Cristina Moldovan do Amaral
|
| 5 | malakeh, shahbanou |
Armineh Johannes
|
Proposed translations
+1
6 mins
Cristina Moldovan do Amaral
United States
United States
United States
Fast, Reliable, Certified
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 6 more.
Selected
شهبانو، ملكه ، زن پادشاه ، (ورق بازي) بي بي ، (در شطرنج) وزير، ملكه شدن
.
Note from asker:
| ...and transcription/transliteration please, thank you |
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Armineh Johannes
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Over twenty years of translation
Native in: Persian (Farsi) (Variant: IRAN) 
, Armenian
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
malakeh, shahbanou
malakeh, shahbanou
Discussion