Glossary entry

English term or phrase:

recovery ROM

Polish translation:

pamięć kopii zapasowej

Added to glossary by Arkadiusz Piatek
Nov 14, 2004 21:41
20 yrs ago
English term

recovery ROM

English to Polish Tech/Engineering Computers: Hardware
Parametr kontrolera RAID

Proposed translations

+1
11 hrs
Selected

pamięć kopii zapasowej

Sądzę, że to lepiej opisuje zadanie, jakie wykonuje "recovery ROM", niż "pamięć odtwarzalna" (płyta CD w takim ujęciu to też pamięć odtwarzalna".

There are actually two copies of the CMS image in flash ROM. This is a failsafe mechanism: should the first copy fail to boot the processor (for instance, because it was corrupted by a power failure during an update), the second copy, called a "recovery ROM", is used on the next reboot. It is assumed that if CMS fails to set some internal watchdog register within a few million cycles after bootup, the primary ROM is assumed to be corrupted so the recovery ROM is used.

Peer comment(s):

agree amat : dokładnie tak !!
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuje za bardzo fachową pomoc!"
+1
23 mins

pamięć odtwarzalna

pamięć odtwarzalna - po prostu
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : Na moje zrozumienie chodzi tu raczej o pamięć pozwalającą na odtworzenie (recovery), a nie odtwarzalną (recoverable) /// poddaje się specjalizacji :-)
15 mins
termin ten rzucił mi mój m±ż informatyk
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search