Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
funnel trap
Polish translation:
syfon lejkowy/syfon kondensatu
Added to glossary by
Ewa Chojnowska
Oct 1, 2013 08:52
11 yrs ago
3 viewers *
English term
roaming those boundless translatitudes
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, French to Polish, and 8 more.
funnel trap
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"It is necessary to use funnel trap for a dripping condensate" [opis urządzenia wentylacyjnego]
Proposed translations
(Polish)
| 4 | syfon lejkowy/syfon kondensatu |
Michal Krupka
|
| 4 | garnek kondensacyjny |
Danuta Witecy
|
Proposed translations
21 mins
Michal Krupka
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Experienced, reliable and professional
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
syfon lejkowy/syfon kondensatu
syfon lejkowy/syfon kondensatu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
6 mins
Danuta Witecy
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Technical translations and engineering
Native in: Polish 
Works in: Czech to Polish, English to Polish, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
garnek kondensacyjny
Wynika z kontekstu. Tylko zazwyczaj nazywa się po angielsku steam trap.
Something went wrong...