Jan 6 11:43
4 mos ago
17 viewers *
English term

milou

English to Polish Other General / Conversation / Greetings / Letters
James Lindsay: Baudrillard was not a critical theorist, but he's in the same kind of milou of thought.

https://youtu.be/Lk_w2-8snWk?t=4413

Przepraszam za zapis taki jak napisach, ale nie mam pojęcia co to za wyraz. Serdecznie dziękuję za pomoc :)

Discussion

geopiet Jan 6:
What term could be used to replace milieu? Some common synonyms of milieu are background, environment, mise-en-scène, and setting. While all these words mean "the place, time, and circumstances in which something occurs," milieu applies especially to the physical and social surroundings of a person or group of persons. - https://www.merriam-webster.com/thesaurus/milieu
geopiet Jan 6:
milieu of thought

Proposed translations

13 mins
Selected

krąg

Oczywiście "milieu" - krąg myśli/myślicieli

https://www.wuw.pl/product-pol-11225-W-kregu-mysli-Profesora...

https://farmacja.cm.uj.edu.pl/pl/jednostki/katedra-toksykolo...
Konferencja „W kręgu myśli Paracelsusa”
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
English term (edited): milou [of thought]

środowisko [myśli]

wewnętrzne środowisko (myśli, uczucia, wyobrażenia) .....?
Something went wrong...
1 hr

towarzystwo myśli

It could be the people who think like himself or the ideas themselves. In either case, towarzystwo fits.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search