Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
front balance beam
Portuguese translation:
barra estabilizadora dianteira
Added to glossary by
Gabriel Santos
Dec 7, 2018 04:39
5 yrs ago
2 viewers *
English term
front balance beam
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Definição: "It's the piece right under the bumper". É a peça logo abaixo do para-choque.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +2 | barra estabilizadora dianteira | Oliver Simões |
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
barra estabilizadora dianteira
beam: barra; trave
"Classificada em diferentes códigos que a distingue entre traseira e dianteira, marca, modelo e ano do automóvel, a aquisição da barra estabilizadora traseira realizada por intermédio de uma fabricante experiente no segmento como a IMA Indústria Metalúrgica é a garantia de obter um produto com total qualidade e eficácia de desempenho." -http://www.ima.ind.br/barra-estabilizadora-traseira
"Classificada em diferentes códigos que a distingue entre traseira e dianteira, marca, modelo e ano do automóvel, a aquisição da barra estabilizadora traseira realizada por intermédio de uma fabricante experiente no segmento como a IMA Indústria Metalúrgica é a garantia de obter um produto com total qualidade e eficácia de desempenho." -http://www.ima.ind.br/barra-estabilizadora-traseira
Peer comment(s):
agree |
Matheus Chaud
: https://dinamicarpneus.com.br/como-funciona-barra-estabiliza...
28 mins
|
Obrigado, Matheus.
|
|
agree |
Mario Freitas
:
6 hrs
|
Obrigado, Mario.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Oliveira."
Discussion
https://carros.mercadolivre.com.br/pecas/protetor-inferior-d...
Never mind. Acho que encontrei a resposta. Vou adicionar agora.