Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Product Concerns
Portuguese translation:
dúvidas/problemas relativos a produtos
Added to glossary by
Daniel Rodrigues
Jun 21, 2011 20:24
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Product Concerns
English to Portuguese
Other
Business/Commerce (general)
Nome de departamento/área/tópico no âmbito empresarial. Por exemplo:
Costumer Support - Assistência ao Cliente
Product Concerns - ???
Costumer Support - Assistência ao Cliente
Product Concerns - ???
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | dúvidas/problemas relativos a produtos |
Silvia Aquino
|
| 3 | produto |
Uri Stiubiener
|
Proposed translations
+2
7 mins
Silvia Aquino
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Marketing and Research Specialist
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
116
Selected
dúvidas/problemas relativos a produtos
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado silvia."
1 hr
Uri Stiubiener
Brazil
Brazil
Brazil
Native in: Hebrew 
Works in: Hebrew to Portuguese, Portuguese to Hebrew, English to Portuguese, and 4 more.
produto
Trata-se de aspectos relativos ao produto; no Brasil encurta-se e normalmente é citado produto seguido de adjetivos. Por exemplo:
Produto perecivel; Produto inadequado para uso continuoo; Produto liquido, transparente e inodor; etc...
Produto perecivel; Produto inadequado para uso continuoo; Produto liquido, transparente e inodor; etc...
Something went wrong...