wallet potential
Portuguese translation: potencial de compra
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:54 Jul 6, 2012 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) / wallet potential | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kevin Freyburg Local time: 12:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | potencial financeiro |
| ||
| 4 | poder aquisitvo |
| ||
| 4 | potencial de carteira |
| ||
| 3 | potencial de compra |
|
Answers
37 mins confidence: 
potencial de compra Explanation: sugestão : wallet potential = potencial de compra/ potencial de movimentar a conta Reference: http://blog.dotstore.com.br/post/a-classe-d-e-seu-potencial-... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
poder aquisitvo Explanation: Também diria assim |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
8 hrs confidence:
potencial de carteira Explanation: Como no texto abaixo: "Começamos a planejar nosso trabalho a partir dessa necessidade”, conta a ... de evasão de clientes, exploração efetiva do potencial da carteira já existente e ..." |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4potencial financeiro Explanation: Diria assim, envolvendo náo só compras como também investimentos, etc. |
| ||
Notes to answerer
| |||
