This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
short glass
ginger nut biscuits

Glossary entry

English term or phrase:

stirring spoon

Portuguese translation:

Colher para mexer

Added to glossary by Always Learning
Apr 15, 2010 01:13
14 yrs ago
5 viewers *
English term

stirring spoon

English to Portuguese Other Cooking / Culinary
Qual o equivalente em PT do BR?
Proposed translations (Portuguese)
4 +4 Colher para mexer

Proposed translations

+4
17 mins
Selected

Colher para mexer

antes era a colher de pau, mas agora estão quase proibidas
Peer comment(s):
agree Beta Cummins : Rir... estao quase proibidas? nao ouvi falar disto e confesso, as de pau sao as melhores!! Abraco. Obrigada pela informacao, rir. Abraco e boa noite para voce tambem : )
36 mins
é verdade, na Europa não se podem usar em restaurantes, nem lugares públicos, dizem que a madeira larga 'substâncias' perigosas....são os requintes de malvadez. Para mim tb são as melhores....have a good night!
agree Mafalda d'Orey de Faria : Acho que o problema não é a madeira largar substâncias perigoss é 'dizem eles' não ser possível mantê-las perfeitametne limpas, mas eu continuo a usar!
8 hrs
agree oxygen4u : Pois eu cá também continuo a usar a velhinha colher de pau!
8 hrs
agree Isabel Maria Almeida
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search