Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Jack a ride
Portuguese translation:
roubar um carro..
English term
France
French/Portuguese and English/Portuguese
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
Jack a ride
| 5 +3 | roubar um carrro |
airmailrpl
|
May 9, 2011 13:26: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/561487">Carla Guerreiro's</a> old entry - "Jack a ride"" to ""roubar um carrro""
Proposed translations
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
roubar um carrro
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-05-02 21:26:47 GMT)
--------------------------------------------------
FedsTV.COm - Bait Car: 2 Thieves Try To Jack A Ride Filled ...
Bait Car: 2 Thieves Try To Jack A Ride Filled With Hidden Cameras! Man. shyne mak mustard take the game jermain taylor Follow Us On
www.fedstv.com/.../-Bait-Car--2-Thieves-Try-To-Jack-A-Ride-...
How To Jack A Ride
Mexican thief robs innocent white male of his vehicle
www.youtube.com/watch?v=vpHjLNc5ld8
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-05-02 21:28:38 GMT)
--------------------------------------------------
Grand Theft Auto IV/Goofs - GameWiki
I went to jack a ride home and he got hit by the car I was trying to jack. The driver got out like they normally do when they're in a fender ..
www.gamewiki.net/Grand_Theft_Auto_IV/Goofs -
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-05-02 22:47:58 GMT)
--------------------------------------------------
correction
jack a ride => roubar um carro
Something went wrong...