Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
open slides
Portuguese translation:
apoios deslizantes (expostos)
Added to glossary by
ramoshelena
Apr 15, 2013 10:17
11 yrs ago
English term
ENGLISH - PORTUGUESE TRANSLATOR
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
open slides
English to Portuguese
Other
Mechanics / Mech Engineering
At what height must scaffold have a perimeter guardrail around all open slides?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | apoios deslizantes (expostos) |
Leonor Machado
|
| 4 +1 | corrediças abertas |
cmbridges
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
apoios deslizantes (expostos)
[PDF]
MAURER MSM®-Apoio deslizante - Maurer Söhne Group
www.maurer-soehne.com.br/.../BR_M_MSM_Glei... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Material deslizante para utilização nos. Aparelhos de Apoio. O MSM® é também apropriado para os Apoios deslizantes no Processo de Lançamento em Pontes ...
Note from asker:
| Obrigada, Leonor. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
39 mins
corrediças abertas
slides = corrediças
In "Novo Dicionário de Termos Técnicos" by Eugênio Furstenau
"moderno carro com as portas corrediças abertas"
In "Novo Dicionário de Termos Técnicos" by Eugênio Furstenau
"moderno carro com as portas corrediças abertas"
Note from asker:
| Muito obrigada, Mcbridges. |
Something went wrong...