English to Portuguese Tech/Engineering

Colegas,
O contexto é uma manual sobre bombas de água e os termos encontram-se nestas frases:
“Column Pipe
The column pipe is located between the outlet of the pump bowl and the underside of the delivery bend.
The pipe incorporates a *bearing spider* which is bored to accept Duplex stainless steel backed nitrile rubber bearing bushes .
The bushes are secured to the *spider hubs* by cap screws.”
Não sei se termos como: “rolamento tipo aranha” e “cubo tipo aranha” serão aceitáveis.
A tradução francesa do primeiro termo no Eurodicautum (a única disponível) é: “croisillon de palier intermédiaire” mas não sei como voltar isto para o Português !
Agradecia qualquer ajuda,
Norberto