Jul 31, 2013 04:20
11 yrs ago
6 viewers *
English term
to fetch
English to Romanian
Law/Patents
IT (Information Technology)
to fetch
Failed to fetch message
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +4 | a prelua |
Simona Hagiu
|
Change log
Jul 31, 2013 04:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
24 mins
Selected
a prelua
sau a extrage
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2013-07-31 04:46:18 GMT)
--------------------------------------------------
As sugera utilizarea glosarului Microsoft pentru acest gen de termeni.
Il poti gasi la adresa http://www.microsoft.com/Language/en-US/Default.aspx
Spor!
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2013-07-31 04:46:18 GMT)
--------------------------------------------------
As sugera utilizarea glosarului Microsoft pentru acest gen de termeni.
Il poti gasi la adresa http://www.microsoft.com/Language/en-US/Default.aspx
Spor!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...