Apr 20, 2010 17:48
14 yrs ago
English term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
this applies force to the strong pelvic bones
English to Russian
Other
Automotive / Cars & Trucks
Sit up straight and always keep your feet in front of you. The lap part of the belt should be worn low and snug on the hips, just touching the thighs. In a crash, this applies force to the strong pelvic bones and you would be less likely to slide under the lap belt.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | Нагрузка придется на крепкие тазовые кости |
Igor Savenkov
|
Proposed translations
+3
2 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
152
Selected
Нагрузка придется на крепкие тазовые кости
Тогда в случае аварии нагрузка придется на крепкие тазовые кости
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...