Aug 5, 2005 07:39
19 yrs ago
English term

Long-term contract balances

English to Russian Tech/Engineering Business/Commerce (general)
Long-term contract balances represent costs incurred on specific contracts

Proposed translations

+7
16 mins
Selected

сальдо по долгосрочным контрактам

IMHO


--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-08-05 07:57:20 GMT)
--------------------------------------------------

---
самой интересно, потому как бухгалтерская терминология это что-то!
Peer comment(s):

agree Vlad Pogosyan
10 mins
спасибо, Влад!
agree Victor Potapov : Соглашусь - но для полной уверенности нужен контекст.
16 mins
согласна, бухгалтерия это дело тонкое...
agree Сергей Лузан
1 hr
спасибо!
agree Sergei Tumanov
1 hr
спасибо!
agree Volha K
2 hrs
спасибо, Ольга!
agree arksevost
7 hrs
agree Svetlana Chekunova
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search