Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Amyl, Glutaminase and Gouger, Jatamansi and Gokhru
Russian translation:
амил, глютаминаза, нард, якорцы
Added to glossary by
Ksenia Kletkina
Nov 17, 2001 01:48
22 yrs ago
English term
Amyl, Glutaminase and Gouger, Jatamansi and Gokhru
English to Russian
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
ingredients of shampoo
Proposed translations
(Russian)
5 +2 | амил, глютаминаза, нард, якорцы | Natalie |
Change log
Jun 5, 2005 22:25: Natalie changed "Field (specific)" from "(none)" to "Chemistry; Chem Sci/Eng"
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
амил, глютаминаза, нард, якорцы
Gokhru = GOKHROO = Tribulus terristris = ... Якорцы стелющиеся (Гокшура)
Jatamansi = Nardostachys jatamansi = Нард
Gouger - эт вообще-то долгоносик (маленький такой жучок-вредитель); возможно, здесь какая-то опечатка
Composition: Each 5ml contains. -GOKHROO(Tribulus terrestris)
www.omendrugs.com/herbalmain.htm
... Якорцы стелющиеся - Tribulus terrestris
www.fito.nnov.ru/special/glycozides/saponines/tribulus_terr...
... Гокшура - (Tribulus terrestris) растение богато солями кремниевой кислоты, препятствующих ...
ashtanga.narod.ru/plants.htm
... Common Name: Jatamansi Oil (Spikenard Oil). Botanical Name: Nardostachys jatamansi DC. Geographic ...
www.msinp.com/herbs/jatamasi.htm
растения на букву Н из ...
Нард Nardostachys jatamansi Семейство: Валериановые (Valerianaceae). Описание: Нежное ароматное ...
www.med2000.ru/farm/netrad/n_flora.htm -
... корневище многолетнего травянистого растения Nardostachys Jatamansi, из сем. валериановых ...
www.digilib.am/texts/mkhitar_heratsi/jermants_ru/glukh_047....
Нард
... в Китае и Японии. ЛАТИНСКОЕ НАЗВАНИЕ: Nardostachys jatamansi ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ЧАСТЬ РАСТЕНИЯ: корни ...
vsiachina.narod.ru/nard.htm
Jatamansi = Nardostachys jatamansi = Нард
Gouger - эт вообще-то долгоносик (маленький такой жучок-вредитель); возможно, здесь какая-то опечатка
Composition: Each 5ml contains. -GOKHROO(Tribulus terrestris)
www.omendrugs.com/herbalmain.htm
... Якорцы стелющиеся - Tribulus terrestris
www.fito.nnov.ru/special/glycozides/saponines/tribulus_terr...
... Гокшура - (Tribulus terrestris) растение богато солями кремниевой кислоты, препятствующих ...
ashtanga.narod.ru/plants.htm
... Common Name: Jatamansi Oil (Spikenard Oil). Botanical Name: Nardostachys jatamansi DC. Geographic ...
www.msinp.com/herbs/jatamasi.htm
растения на букву Н из ...
Нард Nardostachys jatamansi Семейство: Валериановые (Valerianaceae). Описание: Нежное ароматное ...
www.med2000.ru/farm/netrad/n_flora.htm -
... корневище многолетнего травянистого растения Nardostachys Jatamansi, из сем. валериановых ...
www.digilib.am/texts/mkhitar_heratsi/jermants_ru/glukh_047....
Нард
... в Китае и Японии. ЛАТИНСКОЕ НАЗВАНИЕ: Nardostachys jatamansi ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ЧАСТЬ РАСТЕНИЯ: корни ...
vsiachina.narod.ru/nard.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much, it was really good help for me. Though I still have to find what is gouger:)
thank you!"
Something went wrong...