Apr 4, 2005 15:55
19 yrs ago
English term
conductivity not more than 45 m S/cm
English to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
The water circuit consists of water of conductivity not more than 45 m S/cm
Proposed translations
(Russian)
| 5 +7 | удельная электропроводность не более 45 мСм/см |
Prima Vista
|
| 4 | вода с электропроводностью не более 45 m S/cm |
Angeliki Kotsidou (X)
|
Proposed translations
+7
19 mins
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
удельная электропроводность не более 45 мСм/см
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2005-04-04 16:24:57 GMT)
--------------------------------------------------
Обратите внимание, что речь идет не просто об электропроводности, а об удельной электропроводности.
мСм/см = миллисименс/сантиметр
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
4 mins
вода с электропроводностью не более 45 m S/cm
Оптимальные результаты могут быть получены в деминерализованной воде или в воде с электропроводностью не более 150 ѭ S /см.
4 г/л (для воды с электропроводностью не более 150 ѭ S /см)
www.epo-polymers.ru/ferropas-7815.html
Технические характеристики, принцип измерения и блок-схема
Электропроводность 5 S/cm ( 20 S/сm для деминерализованной воды)
DN 2.5 10 S/cm ( 20 S/cm для холодной
www.promkip.ru/download/tehIFC090.doc?PHPSESSID=51f3a497a01...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 20 mins (2005-04-04 19:15:47 GMT)
--------------------------------------------------
если удельная то: удельная проводимость
ПО ООО \"ХимБалт\" - Технические характеристики абразивного порошка.
1.Удельная проводимость не более 0,25 мСм/см
2.Размер зерен 0,5 3,5 мм более 80 % от общей массы
4 г/л (для воды с электропроводностью не более 150 ѭ S /см)
www.epo-polymers.ru/ferropas-7815.html
Технические характеристики, принцип измерения и блок-схема
Электропроводность 5 S/cm ( 20 S/сm для деминерализованной воды)
DN 2.5 10 S/cm ( 20 S/cm для холодной
www.promkip.ru/download/tehIFC090.doc?PHPSESSID=51f3a497a01...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 20 mins (2005-04-04 19:15:47 GMT)
--------------------------------------------------
если удельная то: удельная проводимость
ПО ООО \"ХимБалт\" - Технические характеристики абразивного порошка.
1.Удельная проводимость не более 0,25 мСм/см
2.Размер зерен 0,5 3,5 мм более 80 % от общей массы
Something went wrong...