Jul 17, 2020 19:50
3 yrs ago
12 viewers *
English term
against the corresponding graphical position
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
The Data Acquisition server module and Display client shall be capable of:
Graphical representations covering at least 3 levels of the plant hierarchy (i.e.: Plant Area, Machine Train, Machine Case) with user selectable choice of embedded graphics or imported graphics or pictures;
...
Time-stamped system event list with event categories including:
Machinery Protection System Alarm,
“OK” or “Not OK”,
...
Acknowledger username and time to be recorded against event acknowledgements.
Any current values from the database to be configurable for display against the corresponding graphical position on the GUI.
Спасибо.
Graphical representations covering at least 3 levels of the plant hierarchy (i.e.: Plant Area, Machine Train, Machine Case) with user selectable choice of embedded graphics or imported graphics or pictures;
...
Time-stamped system event list with event categories including:
Machinery Protection System Alarm,
“OK” or “Not OK”,
...
Acknowledger username and time to be recorded against event acknowledgements.
Any current values from the database to be configurable for display against the corresponding graphical position on the GUI.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | рядом с соответствующим графическим элементом | Artem Omelyanchenko |
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
рядом с соответствующим графическим элементом
рядом с соответствующим графическим элементом (графического интерфейса пользователя, мнемосхемы и т. д.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю!"
Something went wrong...