Во время выпуска/сброса производство пара ограничено системой регулирования (управления)

Думаю, слово scenario тут лишнее, если только в тексте эти сценарии явным образом не разграничены (например, нормальный выпуск vs аварийный выпуск). Другими словами, его вполне можно выкинуть.