Jun 8, 2003 17:05
21 yrs ago
English term
Dennis Oskolkov (X)
Information
English to Russian
Law/Patents
Пункт договора
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | Информация / уведомление |
Mark Vaintroub
|
| 5 +1 | Сведения/информированность/информирование |
Montefiore
|
| 3 | Условия (договора)? |
Oleg Pashuk (X)
|
Proposed translations
+3
2 mins
Mark Vaintroub
Canada
Canada
Native in Russian
Canada
Fast, cost-effective & friendly service
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
1034
Selected
Информация / уведомление
ИМХО
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
50 mins
Условия (договора)?
?
+1
12 hrs
Montefiore
United States
United States
Native in Russian
United States
Experienced, knowledgeable, prompt
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
386
Сведения/информированность/информирование
Данные.
Это, не зная контекста. Всё возможно.
Это, не зная контекста. Всё возможно.
Discussion
�� ���- �� ����� ������ ������, ��� ���������� ���� �� �������� ����
� �� ��� �������� �� ��� �������� ��� ��������� ��� ����� � ������� ������ ����������...