International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV!

Watch the broadcast transmitted on the ProZ/TV page, as well as

Facebook https://www.facebook.com/freelancelinguists

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/proz-com/posts

Youtube https://www.youtube.com/channel/UCq-uq3OdWl-4oZB-njIzDfw/videos

Glossary entry

English term or phrase:

Attenuated peak-rarefactional acoustic pressure

Russian translation:

пиковое акустическое давление разрежения с учетом затухания

Added to glossary by Sergey Lev
Oct 28, 2018 08:15
5 yrs ago
6 viewers *
English term

Attenuated peak-rarefactional acoustic pressure

English to Russian Tech/Engineering Medical: Instruments Ultrasound Imaging
Контекст: название параметра, относящегося к проведению УЗИ.

Proposed translations

5 hrs
Selected

пиковое акустическое давление разрежения с учетом затухания

http://docs.cntd.ru/document/gost-r-mek-62359-2011
3.7 пиковое акустическое давление разрежения с учетом затухания
https://www.sis.se/api/document/preview/8028796/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs

пониженное пиковое акустическое давление разрежения

http://docs.cntd.ru/document/1200068698
b) пиковое акустическое давление разрежения
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search