Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
article responds to the test for dry chlorides
Russian translation:
испытуемая субстанция дает реакцию в испытании на хлориды для твердых веществ
Added to glossary by
Tatiana Nikitina
Nov 5, 2012 16:35
11 yrs ago
English term
article responds to the test for dry chlorides
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Wash the precipitate with three 1 ml portions of nitric acid solution (1 in 100), and discard the washings. Add ammonia TS drop wise to this precipitate. It dissolves readily. When a monograph specifies that an *article responds to the test for dry chlorides*, mix the solids the tested with an equal weight of manganese dioxide, moisten with sulfuric acid, and gently heat the mixture: chlorine, which is recognizable by the production of a blue color with moistened starch iodide paper, is evolved.
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | испытуемая субстанция дает реакцию в испытании на хлориды для сухих веществ | Tatiana Nikitina |
Change log
Nov 10, 2012 15:25: Tatiana Nikitina Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
испытуемая субстанция дает реакцию в испытании на хлориды для сухих веществ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...