Nov 28, 2019 02:19
4 yrs ago
English term

phenocopy - - ADF

English to Russian Science Medical: Pharmaceuticals
The fasting-mimicking effects of metformin, a drug widely prescribed for type 2 diabetes, are mediated via modulation of the AMPK pathway, a central nutrient signaling pathway. We found that metformin-treated cells exhibited increased expression of Pdgfra and Ascl1 (Figures S4G and S4H), expressed significantly less Cdkn2a (Figure S4I), and had less DNA damage, as indicated by comet assays (Figure S4J), suggesting that metformin is sufficient to ameliorate some of the hallmarks of aging and phenocopy at least some of the effects of ADF.


помогите разобраться в структуре последнего предложения. к чему относится фенокопия?

Discussion

Erzsébet Czopyk Nov 28, 2019:
@Marzhena Agree...:)
Marzena Malakhova Nov 28, 2019:
к чему относится фенокопия? К метформину. И это не существительное, а глагол.
metformin is sufficient to ameliorate... and phenocopy...

Proposed translations

6 hrs
Selected

...и фенокопирования по крайней мере некоторых эффектов голодания через день

...suggesting that metformin is sufficient to ameliorate some of the hallmarks of aging and phenocopy at least some of the effects of ADF = что указывает на то, что [воздействие] метформина достаточно для сглаживания некоторых признаков старения и фенокопирования по крайней мере некоторых эффектов голодания через день.


Фенокопирование - ненаследственные изменения фенотипа.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search