Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Steel register
Russian translation:
Сэндвич/набор из стальных пластин
Added to glossary by
Ariana Ariana
Oct 23, 2019 11:43
4 yrs ago
English term
Uzbekistan
culture, art, law, medicine
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 4 more.
Steel register
English to Russian
Tech/Engineering
Military / Defense
9×19 Deformation Ammuni
Steel register:
1 mm steel, distance 2 cm, 5 have to be penetrated
1 mm steel, distance 2 cm, 5 have to be penetrated
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Сэндвич/набор из стальных пластин |
Andrey Kozhushko
|
Change log
Oct 23, 2019 11:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
2 hrs
Andrey Kozhushko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Military/Law Enforcement/Software/Tech
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Сэндвич/набор из стальных пластин
Предлагаю перевести по картинке: набор или сэндвич из стальных пластин толщиной 1 мм с интервалом 2 см между пластинами. Найти подходящее значение слова "register" не удалось :(
Note from asker:
| Большое спасибо |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...