Feb 8, 2010 12:05
14 yrs ago
English term
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Estonian to Russian, and 1 more.
application brochure
English to Russian
Other
Other
application brochure
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | руководство по использованию/практическому применению |
TatjanaLillr (X)
|
| 4 | инструкция по составлению и подаче заявления/заявки |
Daria_T
|
| 3 | Возможно,брошюра с приложением |
Alena Kalinić
|
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
руководство по использованию/практическому применению
'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
38 mins
Alena Kalinić
Croatia
Croatia
Native in Russian
Croatia
Translation you can trust
Native in: Belarusian , Russian
Works in: English to Russian, English to Belarusian, Russian to Belarusian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Возможно,брошюра с приложением
Возможно,брошюра с приложением, но, действительно, мало контекста...
19 hrs
инструкция по составлению и подаче заявления/заявки
может быть и такое
или "руководство по оформлению и подаче заявления" на какую-нибудь должность, членство в организации и т.п.
необходим контекст
или "руководство по оформлению и подаче заявления" на какую-нибудь должность, членство в организации и т.п.
необходим контекст
Discussion