Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
industry accouting bodies...
Spanish translation:
organismos de contaduría / contabilidad del sector (económico)
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Aug 18, 2005 02:29
19 yrs ago
1 viewer *
English term
industry accouting bodies...
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Mencionado en un glosario sobre terminos de auditoria:
"...including the promulgations of the regulatory and industry accouting bodies.(...)"
Gracias.
"...including the promulgations of the regulatory and industry accouting bodies.(...)"
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | organismos de contaduría / contabilidad del sector |
Rafael Molina Pulgar
|
| 4 +1 | entidades / organismos de contabilidad de la industria |
Xenia Wong
|
Proposed translations
+2
14 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1097
Selected
organismos de contaduría / contabilidad del sector
Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-08-18 02:50:26 GMT)
--------------------------------------------------
Otra posibilidad: organismo de teneduría de libros del sector de actividad
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-08-18 02:50:26 GMT)
--------------------------------------------------
Otra posibilidad: organismo de teneduría de libros del sector de actividad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
+1
1 hr
Xenia Wong
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
842
entidades / organismos de contabilidad de la industria
sug.
Something went wrong...