Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PSA
Spanish translation:
Anuncios de servicios público
Added to glossary by
Veronica Lassa (X)
Jan 29, 2002 11:44
22 yrs ago
27 viewers *
English term
Veronica Lassa (X)
PSA
English to Spanish
Marketing
I know it means Public Service Announcements but how do we say thet in Spanish? Salidas al aire? The context is: We will be sending out radio and television PSAá within the first 6 weeks of funding
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | Anuncio(s) de Servicio Público |
Hazel Whiteley
|
| 5 | Comunicado de interés público |
Ester Cabral
|
| 3 | Aviso(s) de Servicio(s) Público(s) |
mgazitua
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
Anuncio(s) de Servicio Público
vid ref
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all!!!"
10 mins
Ester Cabral
Native in Spanish
Medicine, Pharmac., Defense, TRADOS
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
30
Comunicado de interés público
These are announcements that do not publicize a product (from a marketing point of view, like cigarettes) but an organization or Health Service, for instance, smoking damages your health. You see a spot and the message is for everybody.
8 hrs
Aviso(s) de Servicio(s) Público(s)
Aviso suena más neutro.
Something went wrong...