Glossary entry

English term or phrase:

PREMIX COMBUSTION SYSTEMS

Spanish translation:

sistemas de combustión (de) pre-mezcla (premix)

Added to glossary by Rafael Molina Pulgar
Jul 5, 2007 20:00
17 yrs ago
English term

premix combustion systems

English to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Pool & Jacuzzi Equipment
Translation of pool & jacuzzi manual:

"Careful installation and maintenance will help ensure years of trouble free use from your XX heater.
Be aware that PREMIX COMBUSTION SYSTEMS of the type found in the XXX heaters have special characteristics that affect operation and troubleshooting."
Change log

Jul 5, 2007 21:13: Rafael Molina Pulgar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/559261">Ana P. Gutierrez's</a> old entry - "PREMIX COMBUSTION SYSTEMS"" to ""sistemas de combustión (de) pre-mezcla (premix)""

Jul 5, 2007 22:10: Monika Jakacka Márquez changed "Term asked" from "PREMIX COMBUSTION SYSTEMS" to "premix combustion systems"

Proposed translations

4 mins
Selected

sistemas de combustión (de) pre-mezcla (premix)

[PDF] Informe No. 032-2005-MEM-AAE/IBFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Termoeléctrica de 380 MW de Chilca (EnerSur) es de Combustión Pre-mezcla (Premix) o DLN. Esta tecnología empezó a emplearse por el año 1992. Este sistema ...
www.minem.gob.pe/archivos/dgaae/publicaciones/estudios_impa... - Páginas similares
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias Rafael! (:"
3 mins

sistemas de combustión pre-mezcla

Dic. Ing. V. Mink
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search