Jul 10, 2010 05:29
14 yrs ago
1 viewer *
English term
traducgonzal (X)
intelligence
English to Spanish
Social Sciences
Media / Multimedia
Mr. Biden asked tough questions about whether there was any intelligence showing that the Taliban posed a threat to American territory.
El señor Biden hizo preguntas difíciles sobre si había alguna información que mostrara que los talibanes representaban una amenaza para el territorio americano.
El señor Biden hizo preguntas difíciles sobre si había alguna información que mostrara que los talibanes representaban una amenaza para el territorio americano.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +5 | información de inteligencia / del servicio de inteligencia |
Abaz
|
| 4 -1 | ESPIA AL SERVICIO DEL GOBIERNO |
Constantinos Faridis (X)
|
Proposed translations
+5
2 hrs
Selected
información de inteligencia / del servicio de inteligencia
+
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-07-10 07:34:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://inspirateantares.wordpress.com/2010/06/08/informacion...
INFORMACION DE INTELIGENCIA DEL MOSSAD SOBRE LOS TENTACULOS DE LAS FARC SON CONFIRMADAS POR EL PC DE “RAUL REYES”
http://elpolvorin.over-blog.es/article-renuncia-director-nac...
[...] conectar la información de inteligencia que pudo haber evitado un ataque potencialmente mortal.
http://www.emancipacion.org/modules.php?name=News&file=print...
[...] en caso de tener información del servicio de inteligencia sobre la preparación de la Unión Soviética para agredir a los Estados Unidos.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-07-10 07:34:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://inspirateantares.wordpress.com/2010/06/08/informacion...
INFORMACION DE INTELIGENCIA DEL MOSSAD SOBRE LOS TENTACULOS DE LAS FARC SON CONFIRMADAS POR EL PC DE “RAUL REYES”
http://elpolvorin.over-blog.es/article-renuncia-director-nac...
[...] conectar la información de inteligencia que pudo haber evitado un ataque potencialmente mortal.
http://www.emancipacion.org/modules.php?name=News&file=print...
[...] en caso de tener información del servicio de inteligencia sobre la preparación de la Unión Soviética para agredir a los Estados Unidos.
Note from asker:
| El señor Biden hizo preguntas difíciles sobre si había alguna información por parte del servicio de inteligencia que mostrara que los talibanes representaban una amenaza para el territorio americano. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
1 hr
ESPIA AL SERVICIO DEL GOBIERNO
Juan Lázaro Fuentes, esposo de la periodista peruana Vicky Peláez, confesó hoy ser un espía al servicio del gobierno ruso y que por tanto le debe lealtad a ...
www.adonde.com/.../esposo-de-periodista-vicky-pelaez-confes...
#
Silverio Santos – espía al servicio del gobierno cubano, integrante de la Red Avispa-. Introducción El gobierno cubano a lanzado una campaña de ...
www.cubanuestra.nu/.../article.asp?... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
#
Cómo convertirse en espía - Hombre - Ciencia - Noticias de Ciencia ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Me encantaría ser espía. ¿Alguien podría explicarme cómo lograrlo? ... hubiera sido un James Bond al servicio del Gobierno español en lugar del británico. ...
www.quo.es/.../como_convertirse_en_espia -
www.adonde.com/.../esposo-de-periodista-vicky-pelaez-confes...
#
Silverio Santos – espía al servicio del gobierno cubano, integrante de la Red Avispa-. Introducción El gobierno cubano a lanzado una campaña de ...
www.cubanuestra.nu/.../article.asp?... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
#
Cómo convertirse en espía - Hombre - Ciencia - Noticias de Ciencia ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Me encantaría ser espía. ¿Alguien podría explicarme cómo lograrlo? ... hubiera sido un James Bond al servicio del Gobierno español en lugar del británico. ...
www.quo.es/.../como_convertirse_en_espia -
Something went wrong...