Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Experts recommend you have at least 5 to 8 times your household income in life i
Spanish translation:
los expertos recomiendan que tengas un seguro de vida de al menos 5 - 8 veces el ingreso familiar
Added to glossary by
ga13
Apr 24, 2005 18:53
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Experts recommend you have at least 5 to 8 times your household income in life i
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
health care
this sentence: Experts recommend you have at least 5 to 8 times your household income in life insurance
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
los expertos recomiendan que tengas un seguro de vida de al menos 5 - 8 veces el ingreso familiar
tal cual
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "great as usual, thanks !"
5 mins
Flavio Granados F
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Venezuela
In good terms, your deadline is mine
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
24
Los expertos recomiendan...
Los expertos recomiendan que tenga un seguro de vida de 5 a 8 veces sus ingresos familiares
6 mins
Los expertos recomiendan tener al menos...
Los expertos recomiendan tener al menos el equivalente a 5 - 8 veces de su ingreso familiar invertido en un seguro de vida
Something went wrong...