May 3, 2005 20:49
19 yrs ago
English term
mane
do_nothing
Non-PRO
Homework / test
English to Spanish
Art/Literary
Other
A "do-nothing" letter from DOE's Legal Staff
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | una carta inu'til |
Vanessa Rivera Rivier
|
| 4 | una carta sin valor |
Gabriela Rodriguez
|
Proposed translations
25 mins
Vanessa Rivera Rivier
Italy
Italy
Native in English
&
Spanish
Italy
Native in: Spanish (Variant: Puerto Rican) 
, English (Variant: US)
Works in: Italian to English, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
una carta inu'til
o quiza's una carta poco efectiva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thxns"
7 hrs
Gabriela Rodriguez
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Highly qualified translator and editor!!
Native in: Spanish
Works in: Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
129
una carta sin valor
Suerte!!!!!!!!
Something went wrong...