Dec 1, 2005 11:14
18 yrs ago
15 viewers *
English term
tuition credits / registration fees
English to Spanish
Other
Other
genereal question on a kind of course
The Company only reimburses the cost for tuition credits (books, registration fees, lab fees, etc., are not reimbursable).
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | créditos para el pago de estudios / matrículas |
hecdan (X)
|
| 5 +1 | créditos de licenciatura /honorarios de matrícula |
Susy Ordaz
|
| 3 | creditos de enseñamiento / cuotas de inscripción |
Valdes
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
créditos para el pago de estudios / matrículas
se sobreentiende que son los estudios universitarios, carísimos en las buenas universidades
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+1
9 mins
Susy Ordaz
Native in English
Excellent Rates and Excellent Service
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
créditos de licenciatura /honorarios de matrícula
créditos de licenciatura /honorarios de matrícula
28 mins
creditos de enseñamiento / cuotas de inscripción
Otra posibilidad.
Something went wrong...