Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Middle round bowl wih plastic lid
Spanish translation:
cuenco mediano con tapa plástica
Added to glossary by
Fabricio Castillo
Jun 4, 2003 12:51
21 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Public/Sworn Translator - Brazil
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Middle round bowl wih plastic lid
Non-PRO
English to Spanish
Other
Kitchen ware
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | cuenco mediano con tapa plástica |
Fabricio Castillo
|
| 5 | Bol mediano y redondo con tapa de plástico |
Beatriz Cirera
|
| 4 | recipiente redondo mediano con tapa plástica |
Becky Spangle
|
Proposed translations
2 mins
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Experience and knowledge
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2977
Selected
cuenco mediano con tapa plástica
Ídem anterir. ¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!!"
19 mins
Beatriz Cirera
Native in Spanish
availability,professionalism,reliability
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
91
Bol mediano y redondo con tapa de plástico
asi
25 mins
recipiente redondo mediano con tapa plástica
Same as previous question. Depends a bit on country. Never heard "bol" or "cuenca" here in this context, but "cuenco" may very well be used elsewhere
Something went wrong...