Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
VETERINARY CERTIFICATE
Spanish translation:
certificado veterinario
Added to glossary by
Thierry LOTTE
May 29, 2003 20:56
21 yrs ago
6 viewers *
English term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
VETERINARY CERTIFICATE
Non-PRO
English to Spanish
Science
VETERINARY
TERMINOS DE VETERINARIA
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | certificado veterinario |
Thierry LOTTE
|
| 5 | título de veterinario |
Jorge Rubino
|
| 5 | ...certificado DEL veterinario... |
Ramón Solá
|
Proposed translations
+5
2 mins
Thierry LOTTE
15 Years as an International Executive
Native in: French 
Works in: English to French, Catalan to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
172
Selected
certificado veterinario
suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACISA,LUISA"
18 mins
título de veterinario
habría que ver el contexto, pero creo que se refiere al título profesional
11 hrs
Ramón Solá
Native in Spanish
MA in Hispanic Philology [Linguistics]
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3952
...certificado DEL veterinario...
Emitido y firmado por el veterinario...
HTH.
HTH.
Something went wrong...