Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
filler strip
Spanish translation:
tira de masilla o de material de relleno
Added to glossary by
Patricia CASEY
Jan 10, 2003 14:44
21 yrs ago
1 viewer *
English term
filler strip
English to Spanish
Tech/Engineering
Es un tipo de relleno que se coloca entre paneles, o entre el techo y los paneles.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | tiras de masilla o de material de relleno |
Patricia CASEY
|
| 5 | tira de relleno |
Elías Sauza
|
Proposed translations
3 mins
Patricia CASEY
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
United Kingdom
Even better than the real thing
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
571
Selected
tiras de masilla o de material de relleno
Saludos!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-10 14:55:38 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias!!! ;-D
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-10 14:55:38 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias!!! ;-D
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Elías Sauza
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
25 years in technical translation
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
2989
tira de relleno
una opción
Something went wrong...