Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rod changer
Spanish translation:
cambiador de varillas
Added to glossary by
Fabricio Castillo
May 18, 2003 13:28
21 yrs ago
English term
Reliable and accurate
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Catalan, and 2 more.
rod changer
English to Spanish
Tech/Engineering
Drilling machines
The problem of the rod changer that even though you repaired it, it still comes down slowly because the piston cannot withstand the weight of the whole device.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | cambiador de varillas |
Fabricio Castillo
|
| 4 | cambiador de barras |
P Forgas
|
| 4 | cambiador de vástago |
Josefina Pozzi
|
Proposed translations
+1
1 hr
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Experience and knowledge
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2977
Selected
cambiador de varillas
Habla de las varillas de perforación, que ayuda a soportar el peso de la herramienta de perforación. ¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Again , gracias
;-) susana"
51 mins
cambiador de barras
PERFORADORAS -
... Madrid. CONTACTEN. FURUKAWA HCR-300 Con cabina, cambiador de barras,
compresor a bordo, captador de polvo, etc., en Madrid. CONTACTEN. ...
conmop.tsai.es/GUIA001/D1072100.HTM
Voladuras y Precortes Antonio Rey
... y longitudes de 30 metros para el Hidroforo HC-80 y de 50 metros para el HC-120, dotados de almacén / cambiador de barras y las INGERSOLL RAND 635 EXCELL, que ...
www.voladurasantoniorey.com/perforar.html
... Madrid. CONTACTEN. FURUKAWA HCR-300 Con cabina, cambiador de barras,
compresor a bordo, captador de polvo, etc., en Madrid. CONTACTEN. ...
conmop.tsai.es/GUIA001/D1072100.HTM
Voladuras y Precortes Antonio Rey
... y longitudes de 30 metros para el Hidroforo HC-80 y de 50 metros para el HC-120, dotados de almacén / cambiador de barras y las INGERSOLL RAND 635 EXCELL, que ...
www.voladurasantoniorey.com/perforar.html
1 hr
Josefina Pozzi
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Accurate, fast and reliable
Native in: Spanish (Variant: Argentine) , Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
136
cambiador de vástago
es más específico para maquinaria
Something went wrong...