Nov 20, 2013 17:32
10 yrs ago
English term
entered Judgment
English to Turkish
Law/Patents
Law (general)
-
all Parties having agreed that this document is a "Consent Judgment" and that the Judgment shall be entered pursuant to ....
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Geçerli olacaktır |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | beyan edilen karar |
Pinar Celik
|
| 3 | Karar ... olarak girilecektir |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
46 mins
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Karar ... olarak girilecektir
Declined
IMHO
4 hrs
Pinar Celik
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Games, Tech/Software
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
36
beyan edilen karar
Declined
...'ya ilişkin Kararın beyan edileceğini ...
17 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
111
Geçerli olacaktır
Declined
Derdim.
Something went wrong...