VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
May 9, 2016 01:36
10 yrs ago
English term

based variable

the final set points for the ventilation regimes have to be optimised
during operation whilst respecting the air-quality criteria. Environment ventilation
control is based variable on flow rates of jet fan, air-supply and air-exhaust fans. This
ensures a good performance for closed loop control of the pollution level.

What does "based variable on" mean? Any idea and opinion can help me. Thanks.

Responses

+5
1 hr
Selected

based on variable flow rates

Text should be corrected to read:

based on variable flow rates of the....

Peer comment(s):

agree philgoddard : It could also be "variable based on". The text is badly written.
8 mins
Thanks!
agree Yasutomo Kanazawa
1 hr
Thanks!
agree Tony M
2 hrs
Thanks!
agree Jack Doughty : Or "variably based on"
3 hrs
Thanks!
agree Yvonne Gallagher
6 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks everyone!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search