Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Director Business Assurance.
Arabic translation:
مدير تأمين الأعمال
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Dec 20, 2010 21:19
13 yrs ago
3 viewers *
English term
Native in: Arabic 
Director Business Assurance.
English to Arabic
Bus/Financial
Management
Type: The term is related to a certain company.
Country and dialect: American English
Target audience/country: American
Specific context: The document that this term is found in describes the so-called Operational Framework.
Country and dialect: American English
Target audience/country: American
Specific context: The document that this term is found in describes the so-called Operational Framework.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +3 | مدير تأمين الأعمال |
Nadia Ayoub
|
| 5 | مدير تأمين الشركات |
Eid Ibrahim
|
| 4 | مدير ضمان (جودة، أمن) الأعمال |
TargamaT team
|
Change log
Jan 3, 2011 10:39: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+3
7 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
175
Selected
مدير تأمين الأعمال
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 mins
Eid Ibrahim
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
EN15038:2006 Translator Nr. S2011 04
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
مدير تأمين الشركات
in American english
19 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
200
Something went wrong...