Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
congregation
French translation:
cérémonie de remise des diplômes
Added to glossary by
PFB (X)
Feb 12, 2007 18:03
17 yrs ago
17 viewers *
English term
French Voice Over & Translation
Native in: French
Works in: Chinese to French, Portuguese to French, English to French, and 4 more.
at a congregation
English to French
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
XXX was admitted to the degree of XXXXXXX
with first class honours in XXXXXXX
at a congregation on 12 March 1973
with first class honours in XXXXXXX
at a congregation on 12 March 1973
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | (cérémonie de( remise des diplômes |
PFB (X)
|
Proposed translations
+3
24 mins
Selected
(cérémonie de( remise des diplômes
À tout hasard...
Voir cette référence, qui parle de "congregation" en anglais et de "remise des diplômes" en français : [PDF] Livret RDD janv 05 A4.qxdFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
DEGREE CONGREGATION. Saturday, January 29 ... Cette Cérémonie de Remise des Diplômes nous permet d'accueillir la première. promotion de l'Executive MBA, ...
www.escem.fr/Portals/57ad7180-c5e7-49f5-b282-c6475cdb7ee7/D... - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2007-02-12 18:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
Lire : "(cérémonie de) remise des diplômes"
Voir cette référence, qui parle de "congregation" en anglais et de "remise des diplômes" en français : [PDF] Livret RDD janv 05 A4.qxdFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
DEGREE CONGREGATION. Saturday, January 29 ... Cette Cérémonie de Remise des Diplômes nous permet d'accueillir la première. promotion de l'Executive MBA, ...
www.escem.fr/Portals/57ad7180-c5e7-49f5-b282-c6475cdb7ee7/D... - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2007-02-12 18:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
Lire : "(cérémonie de) remise des diplômes"
Peer comment(s):
| agree |
katsy
14 mins
|
|
merci (pardon du retard)
|
|
| agree |
cjohnstone
53 mins
|
|
merci (pardon du retard)
|
|
| agree |
Assimina Vavoula
2 hrs
|
|
merci (pardon du retard)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup de votre aide"
Discussion