Jan 22, 2002 03:50
22 yrs ago
English term
Jessica
I love you
Non-PRO
English to French
Other
I love you.
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | Je t'aime |
Ineke Hardy
|
| 4 +1 | je t'aime |
Laura Fuhriman
|
| 4 +1 | je t'aime |
priya narayan
|
Proposed translations
+6
9 mins
Ineke Hardy
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Style, accuracy, and research skills
Native in: Dutch 
Works in: Afrikaans to English, Dutch to English, Flemish to English, and 11 more.
Selected
Je t'aime
Hope that helps:)
Peer comment(s):
| agree |
Dana Cohen
20 mins
|
| agree |
Pierre POUSSIN
: Oh! yes But ...déjà vu!
2 hrs
|
| agree |
Fernando Muela Sopeña
4 hrs
|
| agree |
Thierry LOTTE
14 hrs
|
| agree |
CGagnon
: Aussi, «je vous aime».
17 hrs
|
| agree |
Jacqueline McKay (X)
5 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
9 mins
+1
3 hrs
priya narayan
Your telecom,engineering,biotech expert
Native in: Hindi
Works in: French to English, English to French, Japanese to English, and 2 more.
je t'aime
it can be:
je t'aime
or je vous aime(order of respect)
je t'adore/respire(poetic)
hope u will find ur'choice
je t'aime
or je vous aime(order of respect)
je t'adore/respire(poetic)
hope u will find ur'choice
Discussion